EN-KAR-Freelance Translator/MT Post-Editor - English (US) into Karen (KAR)
This is a remote position
We are currently looking for freelance translators/post-editors (MTPE): Language combinations:- English (US) to Karen (KAR)
- Human Resources, Healthcare, Technical - specific knowledge ==> US market
b) have obtained a degree in any other field from a recognized institution of higher education and has the equivalent of two years of full-time professional experience in translating;
c) have the equivalent of five years of full-time professional experience in translating. + CAT experience For MT Post-editing:
Other requirements
- Experience in Post-editing Machine Translation.
- Knowledge of MT and LLM technologies
- CAT experience (memoQ).
Skills:
Experience in evaluating Post-edited material:- Post-editing Quality: fluency, naturalness, accuracy, and coherence
- RAW MT output evaluation: Post-editing length and time, Error type identification and similar
Recommended Jobs
Corporate Accountant
Job Title: Corporate Accountant Reports to: Founder, Executive Chairman The Position: The Corporate Accountant has direct responsibility for a wide variety of fiscal and related administrative func…
Inside Sales Representative
We're looking for bold, entrepreneurial talent ready to help build something extraordinary - and reshape the future of building products distribution. QXO is a publicly traded company founded by…
Industrial Maintenance Technician
Job Title: Industrial Maintenance Technician Department: Maintenance Reports To: Maintenance Supervisor Shift: 2nd Shift, Weekends Job Summary: Bingham & Taylor is seeking a motivated In…
Pack Out Trip Manager
Living Earth School is a one of a kind camp in the Blue Ridge Mountains of Virginia. We offer Day and Overnight Camps and, as students’ skills progress, we also have expedition opportunities to backp…
Lead Transition Engineer
XMSTART is looking to add an experienced and strategic full-time Lead Transition Engineer to our team, in Chantilly, VA. This position is 100% Onsite. Requirements Security Clearance Requir…
Executive Assistant
Company Overview: Acentra Health exists to empower better health outcomes through technology, services, and clinical expertise. Our mission is to innovate health solutions that deliver maximum value …
LHSC - Case Manager
Title: Case Manager Full Time Department: Loudoun Homeless Services Center (LHSC) Reports to: Assistant Director of Programs FLSA Status: Exempt Salary Range: $52K - $56K Location: …
Operations Support Associate
Position Overview As an Operations Support Associate at Polo Ralph Lauren, plays a crucial role in ensuring the smooth day-to-day operations in our retail stores. Responsible for va…
Dental Receptionist
Established Old Town Alexandria Dental Practice is seeking a full time/part time dental receptionist with a minimum 2 years experience. Job Description: Working in a front-office team. Custome…