EN-KAR-Freelance Translator/MT Post-Editor - English (US) into Karen (KAR)

THE LANGUAGE GROUP
Virginia Beach, VA

This is a remote position

We are currently looking for freelance translators/post-editors (MTPE): Language combinations:
  • English (US) to Karen (KAR)
Specializations:
  • Human Resources, Healthcare, Technical -  specific knowledge ==> US market
Requirements

We must ensure we have reliable and experienced translators, then applicants must meet at least one of the following criteria:

a) have obtained a degree in translation, linguistics or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education;
b) have obtained a degree in any other field from a recognized institution of higher education and has the equivalent of two years of full-time professional experience in translating;
c) have the equivalent of five years of full-time professional experience in translating.

+ CAT tools experience

For MT Post-editing:
Other requirements
  • Experience in Post-editing Machine Translation. 
  • CAT tools experience (memoQ). 

Skills:

Experience in evaluating Post-edited material:
  • Post-editing Quality: fluency, naturalness, accuracy, and coherence
  • RAW MT output evaluation: Post-editing length and time, Error type identification and similar
Should you be interested in joining our freelance translators/post-editors’ team, please apply now.

Posted 2026-03-16

Recommended Jobs

Systems Specialist - All Levels

Albireo Energy
Fredericksburg, VA

Under minimal supervision, conducts preventive maintenance, repair, installation, commissioning and general servicing of systems. Performs point to point check out to verify that controls systems hav…

View Details
Posted 2026-02-11

Project Manager - MEP

E.K. Fox & Associates, Ltd.
Chantilly, Loudoun County, VA

INSPIRED.COMMITTED.CONNECTED. These are the qualities of our work—and of the people who do it. If these qualities are part of your life, too, you’ll want to explore a career at EKFox. As part of our…

View Details
Posted 2026-01-28

Solution Architects

Elite Technical
Reston, VA

Solution Architects Elite Technical is seeking Solution Architects to act as the conduit between the Enterprise and Application Architecture teams to ensure solutions and roadmaps are able to be…

View Details
Posted 2026-02-23

Customer Service Sales

George's Flowers
Roanoke, VA

Mission Statement: At George’s Flowers, we have been proudly serving the Roanoke Valley since 1981 with the care and dedication your moments deserve. As emotional transportation specialists, we cr…

View Details
Posted 2026-02-27

Healthcare Staff Nurse (RICHMOND)

The Laurels of University Park
Richmond, VA

$15,000 Sign-On Bonus! Shifts Available: Full-time & part-time 7am-3pm Full-time & part-time 3pm-11pm Full-time & part-time 11pm-7am Are you a critical thinker, a skilled communicator and …

View Details
Posted 2026-03-18

Irrigation & Lighting Technician (Residential)

White Pearl Management
Leesburg, VA

Join a growing team committed to delivering high-quality residential landscaping solutions. As an Irrigation & Lighting Technician, you will play a key role in maintaining, and troubleshooting irriga…

View Details
Posted 2026-02-10

Principal Financial Analyst, HR Finance

Capital One
Richmond, VA

Overview Principal Financial Analyst, HR Finance The Staff Finance function is seeking a Principal Financial Analyst to join the Human Resources and People Tech team. As a Principal Analys…

View Details
Posted 2026-03-11

Production Associate - Heat Seal Operator

Cintas Corporation
Portsmouth, VA

Requisition Number: 220412  Job Description Cintas is seeking a Production Associate - Heat Seal Operator to work in an active production facility. Responsibilities include applying and removin…

View Details
Posted 2026-02-17

Certified Nurse Assistant CNA

Visiting Angels of VA
Fredericksburg, VA

Certified Nursing Assistant CNA Job Description: Visiting Angels has been around for 25 years and families around the country trust us to provide the best senior home care for their loved ones. We…

View Details
Posted 2026-01-14

Physician

The Curare Group, Inc
Norfolk, VA

An award-winning, nationally recognized, nonprofit healthcare system, is recruiting for a dedicated, compassionate, full-time Hospitalist to join its team in Southeast Virginia. Full-time, fully-bene…

View Details
Posted 2026-03-18