Technical Copywriter (Social Media & Video Content )

Job Title: Technical Copywriter (Social Media & Video Content )

Location: DC/VA

Role: Full-Time

Minimum Experience: 3 years

About the Role: We are seeking a dynamic Technical Copywriter to bridge the gap between complex technical concepts and engaging, high-impact content for social media and video platforms. This role requires a unique blend of technical expertise and creative execution. You will be instrumental in developing written and visual assets that drive brand awareness, establish thought leadership, and foster customer engagement, working closely with our product, marketing, and leadership teams.

Key Responsibilities

• Social & Video Content Creation:
  • Develop compelling, platform-specific copy for social media channels (LinkedIn, X/Twitter, YouTube, etc.).
  • Edit short-form videos for social campaigns, marketing initiatives, and internal use.
  • Collaborate on video scripts, storyboards, and captions, ensuring content is optimized for engagement.
  • Manage content calendars aligned with business and marketing objectives.
• Technical Writing & Messaging:
  • Produce clear, persuasive technical copy for web pages, blogs, product descriptions, whitepapers, and case studies.
  • Translate highly complex technical information into easily digestible, audience-centric content.
  • Maintain a consistent and unified tone, voice, and message across all communication channels.
• Strategy & Collaboration:
  • Partner with marketing, product, and design teams to ensure cohesive messaging.
  • Integrate SEO principles and content performance data into the creation process.
  • Stay current with evolving industry trends, digital tools, and emerging content formats.

Qualifications

• Required Skills & Experience:
  • Proven background in technical copywriting, content writing, or a related role.
  • Demonstrated ability to effectively simplify complex technical subjects.
  • Direct experience creating and managing content for social media platforms.
  • Basic to intermediate proficiency in video editing software (e.g., CapCut, Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, or similar).
  • Exceptional verbal and written communication skills.
• Preferred Skills & Experience:
  • Prior experience in B2B, SaaS, or technology-focused environments.
  • Knowledge of SEO best practices and content optimization.
  • Familiarity with content performance analytics and metrics.
  • Motion graphics or basic animation skills are a plus.

Ideal Candidate Profile

We are looking for a candidate who is:

• Highly detail-oriented and meticulous.
• Capable of balancing creative content development with technical accuracy.
• A proactive, self-motivated individual able to manage multiple projects and meet tight deadlines.
• Comfortable thriving in a dynamic, fast-paced work environment.

Benefits

We focus on doing things differently and challenge each other to be the best we can be.

• Excellent benefits package, including medical, dental, and vision insurance
  • Premiums 100% covered for employees and 50% covered for dependents
• Unlimited PTO
• 401k
• Monthly internet reimbursement
• Casual work environment
• Opportunity for advancement
• Being part of a high-performing team that wants to win and have fun doing it
• Extremely competitive compensation

About Pixalate

Pixalate is an online trust and safety platform that protects businesses, consumers and children from deceptive, fraudulent and non-compliant mobile, CTV apps and websites. Our software and data have been used to unearth multiple high profile criminal and illegal surveillance cases including:

• Gizmodo: An iCloud Feature Is Enabling a $65 Million Scam, New Research Says
• Adweek: A 7-Figure Ad Fraud Scheme Running on Roku Underlines Murkiness of CTV
• Washington Post: Your kids’ apps are spying on them
• Pro Publica: Porn, Piracy, Fraud: What Lurks Inside Google’s Black Box Ad Empire
• ABC7 News: The State of Children's Privacy Online
• NBC News: How many apps are tracking your children

Our team of lawyers, data scientists, engineers, economists, and researchers span globally with a presence in California, New York, Washington DC, London, and Singapore.